banderola

f.
1 pennant.
2 banderole, pennant, banderol.
* * *
banderola
nombre femenino
1 pennant, banderole
* * *
SF
1) (=bandera pequeña) banderole; (Mil) pennant

banderola de esquina — corner flag

2) Cono Sur (=travesaño) transom
* * *
femenino
a) (enseña) banderole
b) (RPl) (encima de puerta) transom; (en el techo) skylight
* * *
= banner.
Ex. This article gives details of the archive collections of a political party library including deposits and bequests, the picture archive, the collection of banners, the film and video archive, and sound recordings = Este artículo da detalles de las archivos de una biblioteca de un partido político incluyendo depósitos y legados, el archivo fotográfico, la colección de pancartas, la filmoteca y las grabaciones sonoras.
----
* banderola publicitaria = banner ad, banner advertisement.
* * *
femenino
a) (enseña) banderole
b) (RPl) (encima de puerta) transom; (en el techo) skylight
* * *
= banner.

Ex: This article gives details of the archive collections of a political party library including deposits and bequests, the picture archive, the collection of banners, the film and video archive, and sound recordings = Este artículo da detalles de las archivos de una biblioteca de un partido político incluyendo depósitos y legados, el archivo fotográfico, la colección de pancartas, la filmoteca y las grabaciones sonoras.

* banderola publicitaria = banner ad, banner advertisement.

* * *
banderola
feminine
1 (enseña) banderole
2 (RPl) (encima de una puerta) fanlight, transom (AmE); (en el techo) skylight
* * *

banderola sustantivo femenino (enseña) banderole
* * *
banderola nf
1. [bandera] pennant
2. RP [de puerta] transom;
[en el techo] skylight

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • banderolă — BANDERÓLĂ, banderole, s.f. 1. Fâşie de hârtie lipită în jurul unui ambalaj sau pe locul lui de deschidere, ca mijloc de control al integrităţii mărfii ambalate. ♦ Bandă de hărtie care împiedică deschiderea unui volum recent apărut şi pe care se… …   Dicționar Român

  • banderola — BANDEROLÁ vb. I. tr. A aplica o banderolă pe o carte, pe o cutie etc. [< fr. banderoler]. Trimis de LauraGellner, 14.04.2009. Sursa: DN  BANDEROLÁ vb. tr. a aplica o banderolă (2). (< fr. banderoler) Trimis de raduborza, 14.04.2009. Sursa …   Dicționar Român

  • Banderola — Saltar a navegación, búsqueda Banderolas En publicidad exterior, las banderolas son soportes alargados de lona sobre las que se serigrafían anuncios o mensajes publicitarios. Las banderolas se exhiben en lugares públicos y se colocan atadas a… …   Wikipedia Español

  • banderola — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. banderolali || banderolaol {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} papierowa naklejka (zwykle opaska) na przedmiotach będąca znakiem ich oryginalności lub dowodem opłacenia podatku… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • banderola — (Del cat. banderola). 1. f. Bandera pequeña, como de 30 cm en cuadro y con asta, que tiene varios usos en la milicia, en la topografía y en la marina. 2. Bandera pequeña que se pone en las efigies de Cristo resucitado, San Juan Bautista y otros… …   Diccionario de la lengua española

  • banderola — banderóla ž DEFINICIJA 1. papirna vrpca na kojoj su označene trošarinske pristojbe (na bocama pića, kutijama cigareta i sl.) 2. vrpca na trubama i bubnjevima 3. zastavica na jarbolu, koplju i na mornarskoj kapi 4. lik. traka s natpisom koji… …   Hrvatski jezični portal

  • banderola — sustantivo femenino 1. Bandera pequeña que se usa para indi car algo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Banderola — ► sustantivo femenino 1 Bandera de pequeñas dimensiones, usada con distintos fines por militares, topógrafos y marinos. 2 MILITAR Cinta que lleva como adorno la lanza de los soldados de caballería. 3 Argentina, Paraguay, Uruguay Montante, ventana …   Enciclopedia Universal

  • banderola — {{#}}{{LM B04624}}{{〓}} {{SynB04727}} {{[}}banderola{{]}} ‹ban·de·ro·la› {{《}}▍ s.f.{{》}} Bandera pequeña que se usa como señal. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del catalán banderola. {{#}}{{LM SynB04727}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • banderola — f Banda con forma de pergamino alargado que a menudo lleva un emblema o inscripciуn …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • banderola — pop. Ventana larga y angosta (TG.); montante, ventana sobre una puerta// persona aparatosa, ostentosa, fanfarrona, jactanciosa, fátua, alardeadora, que se da importancia, simuladora.// Aspaviento (JC.) …   Diccionario Lunfardo

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.